본문 바로가기
회계

영문회계용어집

by 통번역사 다이애나 2022. 10. 9.
반응형

번역이나 통역을 할 때 회계용어가 필요할 때가 많은데요!

회계용어가 잘 정리된 용어집을 발견해서 공유합니다.

 

 

혹시 잘못된 용어가 있다면 댓글에 코멘트 주세요!

 

 

English Korean
accounting 회계
financial accounting 재무회계
financial resources 재무적 자원
managerial accounting 관리회계
internal users 내부이용자
external users 외부이용자
investor 투자자
creditors 채권자
suppliers 공급업자
customers 고객
employees 종업원
managers 경영자
bookkeeping 부기
financial information 재무정보
Generally Accepted Accounting Principles 일반적으로 인정된 회계원칙 (GAAP)
Financial Accounting Standards Board 재무회계기준 심의위원회 (FASB)
American Institute of Certified Public Accountants 미국공인회계사회 (AICPA)
Securities and Exchange Commission 증권거래위원회 (SEC)
American Accounting Association 미국회계학회 (AAA)
business entity assumption 기업실체의 가정
going-concern assumption 계속기업의 가정
monetary unit assumption 화폐단위의 가정
business organizations 경영조직
business enterprise 영리기업
proprietorships 개인기업
separate entities 분리된 실체
partnerships 파트너쉽
corporations 기업
legal entity 법적 실체
limited liability 유한책임
unlimited liability 무한책임
stockholders 주주
assets 자산
liabilities 부채
owner's equity 자본
drawing accounts 인출금계정
revenues 수익
expenses 비용
transactions 거래
economic events 경제적 사건
financial statement 재무제표 (F/S)
income statement 손익계산서 (I/S)
owner's equity statement 소유주지분표 (OES)
balance sheet 대차대조표 (B/S)
statement of cash flows 현금흐름표 (SCF)
notes 주석
footnotes 주기, 주석
depreciation policy 감가상각 정책
specific period 특정기간
specific date 특정일
withdrawals 인출금
leger account 원장 계정
account 계정
debit 차변
credit 대변
double-entry accounting 복식부기회계
accounting cycle 회계의 순환과정
journalizing 분개
posting 전기
trial balance 시산표
cash receipts 현금수취액
cash paymens 현금지불액
net income 순이익
net loss 순손실
revenue 수익
realization principle 실현주의
matching principle 대응의 원칙
expenditure 지출
accounting period 회계기간
conservatism 보수주의
adjusting entries 수정분개
prepaid expense 선급비용
insurance expense 보헙료
depreciation expense 감가상각비
unearned revenue 선수수익
accumulated depreciation 감가상각누계액
accrued revenue 발생수익
accrued expense 발생비용
interest expense 이자비용
interest payable 미지급이자
materiality 중요성
accrual basis 발생주의
cash basis 현금주의
work sheet 정산표
closing 마감
temporary account 임시계정
nominal account 면목계정
permanent account 영구계정
real account 실질계정
income summary 집합손익
post-closing trial balance 마감후 시산표
merchandise companies 상기업
retailer 소매상
wholesaler 도매상
purchase 매입
sales 매출
collection 회수
gross profit 매출총이익 (GP)
cost of goods sold 매출원가 (COGS)
operating expenses 영업비용
perpetual inventory system 계속기록법
periodic inventory system 재고조사법
merchandise 상품
physical inventory 재고조사
freight costs 운반비
sales returns and allowances 매출환입 및 에누리
FOB shipping point 선적지 조건
FOB destination 목적지 도착조건
freight-in costs 매입 운반비
sales taxes 매출세
internal control 내부통제
accuracy 정확성
reliability 신뢰성
cash control 현금통제
cash equivalents 현금등가물
money market funds 머니 마켓 펀드 (MMF)
U.S. treasury bills 재무성증권
commercial paper 상업어음 (CP)
marketable security 시장성 유가증권
acquisition cost 취득원가
restricted cash 사용이 제한된 현금
compensating balance 보상잔액
cash over and short 현금과부족
miscellaneous revenue 잡수익
miscellaneous expense 잡비용
cash disbursement 현금지출
check 수표
bank reconciliation 은행계정조정표
outstanding check 기발행미인출수표
deposits in transit 은행미기입예금
service charges 은행수수료
non sufficient funds check 부도수표 (NSF)
petty cash funds 소액현금
minor expenditure 소액 지출
interest revenue 이자수익
net realizable value 순실현가치 (NRV)
bad debt expense 대손상각비
allowance for doubtful accounts 대손충당금
allowance method 충당금 설정법
direct write-off method 직접상각법
aging schedule 연령표
debit balance 차변잔액
credit balance 대변잔액
promissory note 약속어음
manufacturing enterprise 제조기업
goods in transit 미착상품
consigned goods 위탁상품
consignor 위탁자
specific identification 개별법
cost flow assumptions 원가흐름의 가정
first-in, first-out 선입선출법 (FIFO)
last-in, first-out 후입선출법 (LIFO)
average-cost method 평균법
consistency 일관성
lower of cost or market 저가법 (LCM)
gross profit method 매출 총이익법
gross profit rate 매출 총이익률
retail method 소매재고법
property, plant, equipment 설비자산 (PPE)
land improvement 토지개량
equipment 장비
salvage value 잔존가치
depreciation expense 감가상각비
accumulated depreciation 감가상각누계액
unit-of-activity method 생산량비례법
declining-balance 체감 상각법
declining balance rate 가속상각율
modified accelerated cost recovery system MACRS
ordinary repairs expense 일상적 수리비
revenue expenditures 수익적 지출
capital expenditures 자본적 지출
gain on disposal 처분이익
book value 장부가액
carrying value 장부가액
natural resources 천연자원
acquisition cost 취득원가
exploration costs 탐사비
depletion 감모상각
intangible assets 무형자산
amortization expenses 감모상각비
purchase price 매입가액
patents 특허권
copyrights 저작권
trademarks 상표권
trade name 상호권
goodwill 영업권
research and development costs 연구개발비
current liabilities 유동부채
accurued interest 발생이자
interest payable 미지급 이자
unearned revenues 선수수익
long-term debt 장기채무
contingent liabilities 우발부채
warranty expense 제품보증비용
repair costs 수리비
estimates warranty liabilities 추정보증부채
health insurance 건강보험
life insurance 생명보험
social security taxes 사회보장세
gross earnings 총급여액
net pay 순지급액
income tax payable 소득세
union dues payable 미지급 노동조합비
unemployment taxes 실업세
vacations benefit expense 휴가비
sick pay benefit expense 병가비
pensions 연금
corporations 법인
publicly held corporations 상장법인
securities market 증권시장
privately held corporation 비상장기업
limited liabilities 유한책임
legal entity 법적실체
transferable ownership rights 소유권 양도가능성
issuance of stock 주식 발행
authorized stock 수권주식
market value 시장가치
par value 액면가액
par value stock 액면주식
no-par value stock 무액면주식
legal capital 법정 자본금
stockholder's equity 주주지분
paid-in capital 납입자본
retained earnings 유보이익
additional paid-in capital 주식발행초과금 (APIC)
paid-in capital in excess of par value 주식발행초과금
income summary 집합손익
common stock 보통주
organization costs 창업비
treasury stock 자사주
cost method 원가법
preferred stock 우선주
cumulative preferred stock 누적적 우선주
voting power 의결권
non-cumulative preferred stock 비누적적 우선주
liquidation 청산
dividends in arrears 우선주 미지급 배당금
specified rates 특정비율
convertible preferred stock 전환우선주
liquidating value 청산가치
conversion priviliege 전환특권
callable preferred stock 상환우선주
call or redemption price 상환가액
cash dividends 현금배당
stock dividends 주식배당
stock splits 주식분할
scrip dividends 지상, 가증권배당
dividends payable 미지급 배당금
declaration date 배당선언일
payment date 지급일
fair market value 공정시장가치 (FMV)
issuance date 발행일
retained earnings 유보이익
deficit 결손금
negative R/E 결손금
contractual restriction 계약상의 제약
voluntary restriction 자발적 제약
prior period adjustments 전기수정사항
retained earnings statement 유보이익표
profitability 수익성
continuing operations 계속적인 영업활동
other revenues and gains 기타수익과 이익
income before income taxes 세전이익
other expense and losses 기타비용과 손실
income tax expense 소득세
discontinued operation 중단 부분 영업활동
loss from operation 영업활동 손실
extraordinary items 특별항목
loss from disposal 처분으로 인한 손실
unusual in nature 비경상적
infrequent in occurrence 비반복적
net of taxes 세금을 차감한 순액
expropriation 수용
income tax saving 세금절감액
change in accounting principle 회계원칙의 변경
cumulative effect 누적효과
change in estimate 추정의 변경
earnings per share 주당순이익 (EPS)
shares of outstnading common stock 사외유통보통주식수
weighted average 가중평균
preferred stock dividends 우선주 배당금
irregular items 비경상적 항목
disclosure 공시
bonds payable 회사채
secured bonds 담보부 사채
mortgage bonds 담보부 사채
unsecured bonds 무담보부 사채
debenture bonds 무담보부 사채
sinking fund bonds 감채기금부채권
term bonds 일괄상환 채권
serial bonds 연속상환사채
registered bonds 등록사채
bearer bonds 무기명채권
coupon bonds 이표채
convertible bonds 전환사채
callable bonds 상환사채
board of directors 이사회
face value 액면가액
bond indenture 사채약관
bond certificate 사채증서
investment company 인수단
underwriter 인수단
market interest rate 시장이자율
long-term liability 장기부채
bond interest expense 사채이자비용
bond interest payable 미지급 사채이자
stated interest rate 표시이자율
issuance at a par 액면발행
issuance at a discount 할인발행
issuance at a premium 할증발행
discount on bonds payable 사채할인발행자금
premium on bonds payable 사채할증발행차금
straight-line method 정액법
amortization schedule 상각표
bond retirement 사채상환
maturity date 만기일
redemption date 상환일
loss on bonds redemption 사채상환손실
gain on bonds redemption 사채상환이익
bonds sinking fund 사채상환기금
reduction of principal 원금상환액
lease liability 리스부채
operating lease 운용리스
capital lease 자본리스
rental expense 임차료
transfer ownership 소유권이전조항
bargain purchase option 염가구매선택권
lease term 리스기간
debt to total asset ratio 부채비율
times interest earned ratio 이자보상비율
effective-interest method 유효이자율
equity method 지분법
consolidated financial statement 연결제무제표
dividend revenue 배당수익
revenue from investment 투자수익
trading securities 단기매매증권
available-for sale securities 매도가능증권
held-to-maturity securities 만기보유증권
unrealized gains or losses 미실현 손익
valuation allowance 평가충당금
temporary intestments 일시적 투자
long-term investments 장기투자
반응형

댓글